Skip to main content

Kantonale Fachstellen für Chemikalien
Services cantonaux des produits chimiques
Servizi cantonali per i prodotti chimici

Identificazione e smaltimento dei condensatori contenenti PCB

Su questo sito troverete informazioni per i consulenti in sicurezza elettrica, gli installatori elettricisti e i proprietari di impianti elettrici circa la presenza di PCB. Questa documentazione serve per la ricerca, la valutazione e la contrassegnazione di condensatori contenenti PCB.

Contesto

Dal 1998 vige un divieto di impiego di bifenili policlorurati (PCB) in impianti elettrici. Ciononostante ancora oggi sono funzionanti impianti elettrici con condensatori contenenti PCB. Una volta riconosciuti, questi apparecchi contenenti PCB devono essere smaltiti come rifiuti speciali secondo le disposizioni vigenti.

Ricerca nel quadro dei controlli periodici

Dal febbraio 2011 il controllo dei condensatori che ancora contengono PCB è stato demandato ai consulenti in sicurezza elettrica. Nel quadro del controllo periodico degli impianti elettrici è da verificare la presenza o meno di condensatori contenenti PCB.

Smaltimento come rifiuti speciali

Se si riscontrano apparecchi contenenti PCB dal peso complessivo maggiore di 1 kg, il consulente in sicurezza elettrica informa i servizi cantonali competenti per le sostanze chimiche pericolose con il formulario previsto che, se necessario, dispone e accompagna lo smaltimento.

Fogli informativi

Titolo Versione Descrizione Scarica
pdf Informazione generali 4.1 Informazioni generali sui condensatori e i trasformatori contenenti PCB Scarica Anteprima
pdf Smaltimento 4.1 Smaltimento degli apparecchi contenenti PCB Scarica Anteprima

Mezzi ausiliari per il controllo

Titolo Versione Descrizione Scarica
pdf elenco dei condensatori 4.0 Elenco dei condensatori con la guida al controllo Scarica Anteprima
pdf modulo 3.0 Modulo di comunicazione per i condensatori contenenti PCB Scarica Anteprima
pdf Indirizzi utili 6.0 Elenco dei servizi cantonali competentei Scarica Anteprima
pdf Analisi 4.1 Analisi degli apparecchi sospettati di contenere PCB Scarica Anteprima